아동영어3 [#2-3. Expressions for Kids] 놀이터에서 우리 어떤 표현을 쓸 수 있을까요? (2) 오늘 포스팅에서도 놀이터에서 놀 때 쓸 수 있는 표현에 대해 살펴보겠습니다. 우리 아이들과 놀이터에서 시간을 보낼 때, 이런 표현 자주 쓰실 겁니다. “옆에 친구 (부딪히지 않게) 조심해” “안전하게 놀아라” .. 이처럼 놀이터에서 조심하도록 하거나 남을 배려토록 하게 만드는 표현들에는 무엇이 있을까요? 1. 충돌 방지 / 천천히 걷게 하기 - 옆에 아기/친구 조심해라 : “watch out for the baby/kid/friend” or “be careful with the baby/kid/friend” - 안전하게 놀아라 : “Please play safe” - 뛰지 말아라 (뛰지 말고 걸어라) : “No running” or “You should not run but walk”- 그렇게 뛰다가 (.. 2023. 9. 1. [#2-2. Expressions for Kids] 놀이터에서 우리 어떤 표현을 쓸 수 있을까요? 우리 아이들과 놀이터에서 놀다보면 이런 말들 많이 쓰시죠? “우리 미끄럼틀 타자~”, “그네 타자~”, “먼저 올라가기 시합할까?” 등등.. 이런 말들은 우리 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요? 1. 미끄럼틀은 영어로 ‘Slide’ 라고 하죠. 이걸 활용하면 이렇게 표현할 수 있습니다. - 우리 미끄럼틀 타자 : “Let’s play on the slide” - 미끄럼틀 타고 내려가 : “Go down the slide”, “Slide down” - 미끄럼틀 10번 탈까? : “Why don’t we slide down ten times?” - 미끄럼틀 타고 올라가지 마 : “Don’t climb up the slide” Slide 를 때로는 명사로, 때로는 동사로 이렇게 쓰면 쉽게 표현할 수 있습니다. .. 2023. 8. 31. [#2-1. Expressions for Kids] 영어 동요에 나오는 ‘Fair’의 뜻은? 엊그제 동요 'London Bridge'를 듣는데, 그날따라 가사에서 생소한 표현이 하나 들렸어요. 'London Bridge is falling down, My fair lady' 'Build up with iron bars, My fair lady' 듣다보니, 우리가 흔히 아는 '공정하다'는 의미의 'fair'는 아닌것 같은데... 과연 무슨 뜻일까요? 여기서의 'fair'는 바로 '어여쁜' 정도의 의미를 갖는 말입니다! 요즘 시대에 많이 쓰일 것 같은 표현은 아니지만, 참고로 알아두자구요. 아이들 동화책, 동요를 듣다보면 사실 익숙한 표현인데, 막상 뜻은 잘 모르는 경우가 많은데 하나씩 정리해 나가보고자 합니다. 2023. 1. 26. 이전 1 다음
